Finally, the long-awaited closure of this lingering gap is within reach. The first investigation-based game in the popular Professor Layton series, inspired by the acclaimed lawyer-based, detective-driven adventure games featuring Phoenix Wright, debuted in 2009 or 2010, depending on the language. While Miles Edgeworth’s popularity endured, the series struggled to resonate with Western audiences in particular. Although Capcom created a sequel to the original sports game, unfortunately, it remained inaccessible due to lack of localization. Following the release of Nice Ace Legal professional video games outside Japan in 2021, one game remained inaccessible globally: the lone holdout in the series without an official international debut.
It makes some sense. The first game in this collection stands out as a high-quality production by all measures. As I delve into the mind of Edgeworth, it’s fascinating to gain insight into his inner workings following our prolonged interactions in three separate games where he’s played both rival and supporting character. Engaging with crime scenes through hands-on investigation and thoughtfully countering opposing viewpoints offers a refreshing departure from traditional approaches.
While it’s understandable that it didn’t take off alongside the original trilogy. The pacing, particularly in one infamous disagreement at the end of the game, is suboptimal. Some plot elements are overly complex, potentially making the narrative challenging to follow. While some might argue that Maria’s lack of personal investment in the collection’s overall cohesion hinders its impact, her private stake in the individual pieces is what initially endeared fans to her character, making her a standout component.
But its sequel, the aptly titled, is a remarkably excellent online gaming experience.
Picture: Capcom
You should have already identified this issue. I undertook the fan translation shortly after its release, and I replayed it less than two years ago. Despite participating in this new model, I found myself suddenly and unexpectedly drawn into its orbit. I may previously been swayed by the decision to not release it, assuming that there had to be a compelling reason behind Capcom’s move, despite my personal enjoyment of the game. Having recently played through the Apollo Justice trilogy with relatively inconsistent pacing may have thrown me off. The disappointing conclusion of that game fostered a deep-seated skepticism within me toward late-developing localized releases. Despite the unknown reason, I was once thoroughly astonished.
Despite a lifelong affinity for the game, after re-exploring it in its entirety over the past few days, I’ve come to believe that this installment might be the ideal addition to the series beyond the original trilogy.
It’s generally best to address each issue individually, even if the tweaks made in the collection don’t directly impact the root of the problem. The newly introduced chibi character portraits are undeniably charming; their appeal blossomed as I delved deeper into gameplay, exceeding my initial expectations formed by promotional materials. Edgeworth’s imposing physique notwithstanding, his chibi design is surprisingly unflattering, with a somewhat precarious appearance that threatens to topple him at any moment. The character’s rugged features, furrowed brow, and sunken eyes are reminiscent of a worn horse, a far cry from conventional notions of cuteness; the franchise’s struggles to reconcile this image stem from the original remake’s erasure of his rougher contours.
Quality of life receives a boost with several thoughtful tweaks. In Story Mode, players can now experience the sport without the burden of solving puzzles, a welcome addition that has gradually been incorporated into each subsequent release. This feature eliminates the potential for frustration, which was previously an inevitability, likely to arise at least a few times per game. The latest addition to our gallery features an array of fresh exhibits and a curated selection of music that is truly captivating.
Picture: Capcom
However steals the present. None of the inherent challenges in the primary discipline within this collection are relevant. Is genuinely well-paced and effortlessly readable, boasting a rich sense of character momentum that was previously absent. While its title and release sequence may suggest otherwise, in reality this is a far more direct sequel to Edgeworth’s narrative within the distinctive Ace Attorney trilogy.
While maintaining a thematic consistency that surpasses the original trilogy, this instalment stands out as one of the best-written additions to the series. The narrative seamlessly utilises Edgeworth’s father’s passing as a springboard for an exploration of parenting, mentorship, and personal trajectory, demonstrating unwavering cohesiveness by integrating nearly every plot element into this singular thread?
The official localization can truly excel in its execution. While it’s disorienting when character names are altered (Sebastian DeBeste, a moniker forever etched in my memory), an initial assessment suggests that the expertise of the translator will ultimately prevail. Sounds of strains are remarkably less literal, conveying an air of unparalleled purity. Certain characters, such as Eddie Fender, boast additional defining features, including his “quote-unquote” animation, which went unnoticed in the fan-translated version. While acknowledging a few drawbacks in this model compared to the fan-made version, it’s likely that some minor flaws will always arise when faced with numerous options.
The availability of a straightforwardly accessible and professionally localised edition truly completes the collection. For the first time, players can fully experience Miles Edgeworth’s grandeur, accompanied by a fresh mechanic introduced in Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations. It’s good for him! It’s goofy as hell! The process of experimentation and learning by doing is a hallmark of growth. A true stalwart of the legal community, unwavering in their commitment to excellence across both challenging and routine matters.
I’m delighted that the complete collection has finally been formalized. I’m pleased to say that this is indeed a strong start. While that may not perfectly align with the expected norm?
Ace Legal professional Investigations Assortment